1.01          Something Wicca This Way Comes 

           (С этим придет что-то ведьминское)


Постановщик: Peter Chomsky
Оператор: Michael Frediani
Кастинг: Vicki Huff
Главный продюсер: Sheryl Anderson
Костюмер: Molly Campbell
Автор идеи: Constance M. BurgeConstance M. Burge
Режиссер: John T. Kretchmer
Главный оператор: Tom del Ruth
Редактор: Derek Berlatsky
Исполнительный продюсер: Constance M. Burge
Исполнительный продюсер: E. Duke
Исполнительный продюсер: Brad Kern
Производитель: Spelling Television
Продюсер: Les Sheldon
Постановщик: Dean Edward Mitzner
Постановщик трюков: Hannah Kozak
Автор сценария: Constance M. Burge


Актёры

Eric Woodss as Jeremy Burns (Джереми Бернс)
Matthew Ashford as Roger (Роджер)
Francesca Cappucci as Reporter (репортер)
Charmaine Cruz as Nurse (медсестра)
Chris Flanders as Chef Moore (Шеф-повар Мур )
Hugh B Holub as Pharmacist (фармацевт)
Lonnie Partridge as Woman (женщина)
Salem Hannigan
Shawn Christopher


Сюжет:

Кто-то в Сан-Франциско убивает женщин. За последние три недели было убито три женщины, с одинаковыми татуировками. Все они были убиты двойным обрамленным кинжалом из стали. Инспектор Энди Трюдо подозревает, что эти убийства связаны с оккультизмом, потому что такие ножи используются ведьмами в ритуалах, чтобы направить энергию. Его напарник Дэррил Моррис отклоняет эту теорию.


Потеряв работу, Фиби возвращается из Нью-Йорка в дом бабушки, где живут две ее старшие сестры Прю и Пайпер. Для старшей сестры Прю, ее приезд становится неприятным сюрпризом, и не только потому, что Пайпер не сообщила ей об этом. Прю считает, что Фиби погрязла в грязи и никогда не думает о будущем, а также хотела отбить ее жениха Роджера.


На улице бушует настоящая гроза. Фиби и Пайпер сидят за старой спиритической доской, найденной Прю. Стрелка начинает двигаться сама по себе и показывает слово «чердак». Прю считает, что, как всегда, Фиби сама двигала стрелку.


Фиби пытается открыть дверь на чердак, которая все время была заперта. Как только она поворачивается, чтобы уйти, дверь открывается сама по себе. В старом сундуке она находит «Книгу Таинств», книгу о колдовстве. Фиби читает заклинание на первой странице книги. Фиби узнает, что их прабабушка Мелинда Уоррен была ведьмой, и у нее было три силы – передвигать предметы усилием мысли, замораживать время и видеть будущее. Она считает, что теперь они получили эти силы и стали «Зачарованными».


Около их дома, появляется мужчина в черном плаще, лицо его спрятано под капюшоном.


На следующий день в музее, где она работает, Прю спорит с ее боссом и бывшим женихом, Роджером. Она очень разозлилась и после ее ухода, в кармане у Роджера чернила вытекают из ручки, он достает ее из кармана, и чернила брызгают ему в лицо.


Пайпер готовит еду в ресторане, это ее экзамен, для получения работы. Заходит шеф- повар Мур и собирается попробовать блюдо. Пайпер пытается объяснить ему, что еще не закончила, но он ничего не хочет слушать. Она взмахивает руками и шеф-повар застывает. Она добавляет вина, после чего Мур размораживается, пробует блюдо и приходит в восторг. Затем Пайпер сталкивается с ее парнем, Джереми Бернсом, который работает журналистом и делает репортаж об убийствах. Фиби едет на велосипеде и вдруг у нее возникает видение, что машина сбивает двух мальчиков, катающихся на скейтах. Вдруг она видит этих мальчиков, едущих по улице, пытаясь предотвратить аварию, она падает с велосипеда.


Прю приезжает в больницу, чтобы забрать Фиби и сталкивается со старым другом, Энди,  который до сих пор расследует убийства. Фиби опять пытается убедить Прю в том, что они ведьмы. Но Прю никак не хочет в это поверить. Но вдруг Прю удается взглядом вылить сливки в кофе. В аптеке Фиби пытается разозлить Прю, в итоге с полок слетают все коробки с лекарствами.


Джереми приводит Пайпер в заброшенное здание и наставляет на нее нож, рассказывая, что ждал, пока у них появятся силы с тех пор, как умерла Грэмс. Джереми показывает Пайпер свою силу, зажигая огонь на кончиках пальцев, и объясняет, что отнял эту силу у ведьм, а теперь ему нужна сила сестер. Пайпер замораживает его и ей удается убежать. Прибежав домой, она рассказывает Прю и Фиби, что Джереми является убийцей.


Сестры произносят заклинание из «Книги Таинств». Но у Фиби возникает видение, о том, что заклинание не подействовало и Джереми все еще жив, несмотря на шипы, которые разрывают его кожу. Джереми появляется в особняке. Прю задерживает его, швыряя об стену, затем они с сестрами  пытаются забаррикадироваться на чердаке. Но это не помогает, так как Джереми быстро сметает все баррикады со своего пути. Прю вспоминает надпись на спиритической доске «Сила трех спасет нас». Сестры хором начинают повторять эти слова и это убивает Джереми.


На следующий день, Энди подъезжает к дому Халливеллов и приглашает Прю на обед. На крыльцо выходят Пайпер и Фиби. Энди замечает, что на руках у Фиби сиамская кошка, которая принадлежала последней жертве убийцы.




Название:

В названии эпизода (“Something Wicca This Way Comes”) обыграна книга великого американского фантаста Рэя Брэдбери "Something Wicked This Way Comes" ("Что-то страшное грядет"). Герои романа - два подростка - вступают в противоборство с коварным мистером Мраком и таинственными Людьми Осени, хозяевами волшебного Луна-парка, превращающего заветные желания людей в жуткие кошмары.

Wicca (Вика) – это религия неоязыческого ведьмовства. Также это древнеанглийское название ведьмы. Многие западные ведьмы говорят, что «практикуют Викку», а не «занимаются колдовством», поскольку с последним связаны разные негативные стереотипы.


Заметки:

У Мелинды Уоррен было три силы – она могла передвигать предметы усилием воли, видеть будущее и останавливать время. Перед тем, как она была сожжена на костре, она поклялась, что каждое поколение ведьм Уоррен будет становиться все сильнее и сильнее, пока не родятся три сестры. И эти сестры будут самыми могущественными ведьмами во всем мире.


Надпись на спиритической доске гласит: «Моим трем прекрасным девочкам. Позвольте мне этим дать вам совет, как найти тайны. Сила трех спасет вас. С любовью, мама». И пока Фиби не приехала из Нью-Йорка, ни одна сестра понятия не имела, что это значит.


Заклинание, которое Фиби прочитала из Книги Таинств, звучит так:


Услышьте сейчас слова ведьм,

Секреты, что мы прячем в ночи.

Старейшины Богов призываются сюда,

Вершится великая магия.

В эту ночь и в этот час

Я призываю древнюю силу.

Отдай свои силы трем сестрам,

Нам нужна сила, Дай нам силу.



Заклинание, которым сестры пытались уничтожить Джереми в первый раз, звучит так:

Твоя любовь увядает и уходит,

                                  Из моей жизни и из моего сердца.

                        Позволь мне быть, Джереми, и уходи отсюда навсегда.

                               


Ведьму, которую убивают в самом начале эпизода, зовут Серена Фредерик (Serena Fredrick).


Chris Flanders, который играет шеф-повара Мура, так же играл роль Matthew Winslow в одном эпизоде сериала «The Ring».


Применение сил:


Прю заставляет вытечь чернила из ручки Роджера, а также заставляет галстук душить его. Она перемещает сливки в кофе и в аптеке заставляет бутылки и банки с лекарствами слетать с полок. В особняке она отбрасывает Джереми об стену.


Пайпер замораживает повара Мура во время экзамена, а также замораживает Джереми в лифте.


У Фиби было видение о том, что машина сбивает двух мальчиков на скейтах. Еще она видит, что Джереми жив и заклинание не убило его.

 

     

Неточности:

 

 

Hosted by uCoz